NOI TUTTI
Il Mediterraneo siamo tutti noi. L’ uno è maestro nei dolci, l’ altro inventa piccoli, ma raffinatissimi stuzzichini. Il più giovane impara i segreti del mestiere da Pino. I ragazzi che servono consigliano, il lavapiatti spruzza e sciacqua e Angelica fa in modo che ognuno si senta a casa sua. Insieme siamo il ‘Mediterraneo’.
WIJ ALLEMAAL
Mediterraneo zijn we allemaal. De één is meester in toetjes. De ander verzint kleine, maar erg fijne amuses. De jongste leert de kneepjes van het vak van Pino. De mannen van de bediening adviseren, de afwasser sproeit en spoelt en Angelika zorgt ervoor dat iedereen zich thuisvoelt. Samen zijn we Mediterraneo.
WE ALL
When it comes to food, we are all Mediterranean: we have a virtuoso in puddings, an architect of delicate savouries, a maestro in the art of Pino, confidants able to provide you with the very best advice, a factotum with a finesse in food preparation and … Angelika, who makes sure everyone feels at home. At heart, we are all Mediterranean.